Реалії в сучасній англійскій мові та їх переклад на рідну мову

Описание:
Реалія в системі безеквівалентної лексики. Визначення реалії, її структури та класифікації. Способи перекладу реалій. Аналіз реалій з повісті Дж. Селінджера "Над прірвою у житі". Засоби і особливості перекладу реалій.

Ключевые слова: англійська мова англійський
Вид: курсовая работа
Рубрика: Иностранные языки и языкознание
Предмет: Англійська мова
Язык: украинский
Автор: Виктория
Добавлено: 16.08.2004

Скачать (38.0 K)
Просмотреть в html: Реалії в сучасній англійскій мові та їх переклад на рідну мову

Найти "Реалії в сучасній англійскій мові та їх переклад на рідну мову" в Каталоге рефератов

Подобные работы:
1. Переклад суспільно-політичних реалій (на основі перекладу статей з газети Нью-Йорк Таймс) курсовая работа [43.0 K], 10.06.2004
2. Особливості перекладу юридичної термінології курсовая работа [42.2 K], 24.12.2007
3. Основні методи перекладу складних економічних термінів та термінів-словосполучень курсовая работа [76.8 K], 30.10.2008
4. Українські перекладознавці XX сторіччя курсовая работа [37.4 K], 18.03.2007
5. М.Т. Рильський як теоретик та практик художнього перекладу реферат [20.9 K], 09.01.2008
6. Переклад Біблії на англійську мову реферат [17.7 K], 04.04.2007
7. Безособові речення в сучасній англійській мові курсовая работа [58.4 K], 23.06.2007
8. Дистрибутивний аналіз. Методика безпосередніх складників. Трансформаційний аналіз – методи лінгвістичних досліджень реферат [17.7 K], 15.08.2008
9. Структурно-семантичні особливості термінів в англійській мові курсовая работа [42.0 K], 25.10.2007
10. Семантичні засоби комічного в сучасній українській літературній мові реферат [30.1 K], 11.11.2003